Project Description

I’m a German content creator living in Indonesia, learning the language. I film POV street food conversations with locals using Meta Ray-Ban smart glasses – real reactions, funny moments, authentic chaos.

Need an editor to turn raw clips into viral TikTok/Instagram reels (30–90 sec). Quick cuts, zoom-ins on reactions, subtle sound effects, animated Indonesian + English subtitles, trending audio.

THE CONTENT: – First-person POV only (viewer IS me) – locals are the stars – Comedy comes from a bule speaking imperfect Indonesian – mistakes and accent are part of the charm – Raw vertical clips, some 120fps (great for slow-mo on punchlines) – Sometimes I want you to get creative, sometimes I’ll give you some ideas based on transcriptions.

STYLE: Between Victor Sazonov (instagram.com/victor.sazonov) and xiaomanyc (instagram.com/xiaomanyc) – Victor’s editing energy but more natural feel.

MUST: Understand our language/humor. Familiar with TikTok/Reels trends. Fast turnaround (2–3 days/reel).

Starting with 2–3 paid test reels, likely scaling to 8–10/month. Share examples and your rate.

P.S. Screenshot shows reels of Victor Sazonov – you see his emphasis on the reaction of the other people. Just an example in which direction the edits may go..